sình lầy

Friendly

The Vietnamese word "sình lầy" is an adjective that means "marshy" or "swampy." It describes an area of land that is soft, wet, and often muddy, like a swamp or marsh. This type of land usually has a lot of water and may be difficult to walk on because of the mud.

Usage Instructions:

• "Sình lầy" is commonly used to describe natural landscapes, particularly in rural areas or regions with a lot of water, such as near rivers, lakes, or during the rainy season.
• You can use "sình lầy" to describe both the ground and the overall environment.

Example Sentence:

• Nơi này rất sình lầy sau cơn mưa. (This place is very marshy after the rain.)

Advanced Usage:

In literature or poetry, "sình lầy" can also be used metaphorically to describe a situation that is difficult or complicated, similar to how one might feel stuck in mud.

Word Variants:

• Sình: Mud or sludge.
• Lầy: Wet, muddy, or boggy.

Different Meanings:

While "sình lầy" primarily refers to a physical description of land, it can also evoke feelings of being trapped or hindered, which can be used in a more abstract sense in conversations.

Synonyms:

• Bùn: Mud
• Đầm lầy: Swamp or marsh
• Lầy lội: Muddy or bogged down (often used to describe an area that is difficult to walk through)

Summary:

"Sình lầy" is used to describe wet, muddy areas, often found in nature.

Academic

adj

1. marshy, swampy